Scheidung einreichen in der Schweiz

Das Einreichen der Scheidung ist der formelle erste Schritt zur Auflösung einer Ehe. Je nachdem, ob sich die Ehegatten einig sind oder nicht, unterscheidet sich das Verfahren grundlegend. Dieser umfassende Ratgeber erklärt Schritt für Schritt, wie Sie Ihren Scheidungsantrag – rechtlich korrekt als Scheidungsbegehren oder Scheidungsklage bezeichnet – beim zuständigen Gericht einreichen, welche Unterlagen Sie benötigen, mit welchen Kosten Sie rechnen müssen und wie das Verfahren vor Gericht abläuft.

Wann kann eine Scheidung eingereicht werden?

Das Schweizer Scheidungsrecht kennt verschiedene Möglichkeiten, eine Scheidung einzureichen. Die Vorgehensweise hängt davon ab, ob beide Ehegatten die Scheidung wollen und sich über die Folgen einig sind:

Scheidung auf gemeinsames Begehren (einvernehmlich)

Die Scheidung auf gemeinsames Begehren ist der häufigste und schnellste Weg zur Scheidung. Beide Ehegatten sind sich einig, dass die Ehe geschieden werden soll, und reichen gemeinsam das Scheidungsbegehren ein.

Vollständige Einigung (Art. 111 ZGB)

Bei der vollständigen Einigung haben sich die Ehegatten über sämtliche Scheidungsfolgen geeinigt und legen dem Gericht eine vollständige Scheidungskonvention vor. Das Gericht prüft lediglich, ob:

• Der Scheidungswille auf reiflicher Überlegung beruht
• Die Konvention klar und vollständig ist
• Die Konvention nicht offensichtlich unangemessen ist
• Bei Kindern das Kindeswohl gewahrt ist

Teileinigung (Art. 112 ZGB)

Wenn sich die Ehegatten zwar über den Scheidungswillen, aber nicht über alle Scheidungsfolgen einig sind, können sie eine Teilkonvention einreichen und das Gericht bitten, über die strittigen Punkte zu entscheiden (Art. 112 ZGB, Art. 286 ZPO). Das Verfahren dauert in diesem Fall länger.

Scheidung auf Klage (strittig)

Ist der andere Ehegatte nicht mit der Scheidung einverstanden, bleibt nur die Scheidungsklage auf einseitiges Begehren. Hierfür gelten strengere Voraussetzungen.

Art. 114 ZGB: Scheidung nach zweijährigem Getrenntleben

Die häufigste Form der strittigen Scheidung ist die Klage nach Art. 114 ZGB. Voraussetzung ist, dass die Ehegatten mindestens zwei Jahre getrennt gelebt haben:

Art. 115 ZGB: Scheidung wegen Unzumutbarkeit

In Ausnahmefällen kann die Scheidung auch ohne Einhaltung der zweijährigen Trennungsfrist verlangt werden, wenn die Fortsetzung der Ehe aus schwerwiegenden Gründen unzumutbar ist. Die Anforderungen sind hoch und Art. 115 ZGB kommt in der Praxis selten zur Anwendung (BGE 127 III 129).

Als schwerwiegende Gründe gelten beispielsweise:

• Schwere körperliche oder psychische Gewalt
• Fortgesetztes Stalking oder Nachstellen
• Schwere Straftaten gegen den Ehegatten oder dessen Angehörige
• Heiratsschwindel oder Vortäuschung eines echten Ehewillens
• Schwere Ehrverletzungen
• Langjährige aussereheliche Beziehungen

Schritt-für-Schritt: Scheidung einreichen

Der Ablauf beim Einreichen einer Scheidung unterscheidet sich je nach Verfahrensart. Hier der typische Ablauf bei einer einvernehmlichen Scheidung:

Zuständiges Gericht

Örtliche Zuständigkeit (Art. 23 ZPO)

Das Scheidungsbegehren muss beim Gericht am Wohnsitz eines der Ehegatten eingereicht werden. Bei verschiedenen Wohnsitzen können Sie wählen, in welchem Kanton Sie die Scheidung einreichen. Dies kann sich finanziell lohnen, da die Gerichtskosten kantonal variieren.

Sachliche Zuständigkeit

Zuständig sind die erstinstanzlichen Zivilgerichte. Die Bezeichnung variiert je nach Kanton:

Erforderliche Unterlagen

Je nach Art der Scheidung werden unterschiedliche Unterlagen benötigt. Hier eine vollständige Übersicht der Scheidungsunterlagen:

Grunddokumente (immer erforderlich)

Zusätzliche Unterlagen bei einvernehmlicher Scheidung

Dokumente für die Unterhaltsberechnung

Dokumente für den Vorsorgeausgleich

Die Scheidungskonvention

Die Scheidungskonvention ist das zentrale Dokument bei einer einvernehmlichen Scheidung. Sie regelt alle Folgen der Scheidung und muss von beiden Ehegatten unterschrieben werden.

Inhalt der Scheidungskonvention

Das Scheidungsbegehren (Scheidungsantrag) verfassen – Inhalt und Muster

Das gemeinsame Scheidungsbegehren – umgangssprachlich oft als «Scheidungsantrag» bezeichnet – ist das formelle Dokument, mit dem Sie die Scheidung beim Gericht beantragen. Bei der einvernehmlichen Scheidung muss es von beiden Ehegatten unterzeichnet werden. Bei der Scheidungsklage genügt die Unterschrift des klagenden Ehegatten.

Inhaltliche Anforderungen an den Scheidungsantrag

Das Scheidungsbegehren muss folgende Elemente enthalten:

Muster: Gemeinsames Scheidungsbegehren (Scheidungsantrag)

Die Anhörung vor Gericht

Nach Eingang des Scheidungsbegehrens lädt das Gericht die Ehegatten zu einer Anhörung vor. Die Zeitspanne zwischen Einreichung und Vorladung variiert je nach Kanton und Arbeitsbelastung des Gerichts.

Ablauf der Anhörung

Die Anhörung dauert in der Regel 20-30 Minuten. Das Gericht stellt sicher, dass beide Ehegatten freiwillig geschieden werden wollen und die Konvention verstanden haben.

Kosten einer Scheidung

Die Kosten einer Scheidung setzen sich aus Gerichtskosten und allenfalls Anwaltskosten zusammen. Die Höhe hängt stark davon ab, ob es sich um eine einvernehmliche oder strittige Scheidung handelt.

Gerichtskosten bei einvernehmlicher Scheidung (Auswahl)

Kosten bei strittiger Scheidung

Bei einer strittigen Scheidung sind die Kosten deutlich höher:

• Gerichtskosten: CHF 2'000-10'000 oder mehr, je nach Streitwert und Dauer
• Anwaltskosten: CHF 10'000-100'000+ pro Partei, je nach Komplexität
• Gutachterkosten: Zusätzlich bei Kinderbelangen oder Bewertungsfragen

Anwaltskosten

In der Schweiz besteht keine Anwaltspflicht für Scheidungsverfahren. Wenn Sie sich jedoch anwaltlich vertreten lassen, sind folgende Kosten zu erwarten:

Kostenverteilung

Bei der einvernehmlichen Scheidung werden die Gerichtskosten in der Regel hälftig geteilt. Bei der strittigen Scheidung werden die Kosten je nach Ausgang des Verfahrens vom Gericht verteilt – die unterliegende Partei trägt oft den grösseren Teil.

Dauer des Scheidungsverfahrens

Unentgeltliche Rechtspflege bei Scheidungen

Wenn Sie die Kosten für die Scheidung nicht aufbringen können, haben Sie möglicherweise Anspruch auf unentgeltliche Rechtspflege. Der Staat übernimmt dann ganz oder teilweise die Gerichts- und Anwaltskosten.

Voraussetzungen (Art. 117 ZPO)

Die unentgeltliche Rechtspflege wird gewährt, wenn folgende Voraussetzungen kumulativ erfüllt sind:

Familienrechtliche Verfahren werden in der Regel nicht als aussichtslos beurteilt. Die Chancen auf unentgeltliche Rechtspflege sind bei Scheidungen daher gut, sofern die Bedürftigkeit nachgewiesen werden kann. Die unentgeltliche Rechtspflege umfasst die Befreiung von Gerichtskostenvorschüssen, die Befreiung von den Gerichtskosten sowie die Beiordnung eines unentgeltlichen Rechtsbeistands (Anwalt).

Rechtswirkungen der Einreichung

Mit der Einreichung des Scheidungsbegehrens oder der Scheidungsklage treten wichtige Rechtswirkungen ein:

Vorsorgliche Massnahmen

Zusammen mit dem Scheidungsbegehren oder während des Verfahrens können vorsorgliche Massnahmen beantragt werden (Art. 276 ZPO). Diese regeln die Verhältnisse bis zum rechtskräftigen Scheidungsurteil:

• Zuteilung der Obhut über die Kinder
• Regelung des Besuchs- und Ferienrechts
• Festsetzung von Kindes- und Ehegattenunterhalt
• Zuweisung der Ehewohnung an einen Ehegatten
• Kontaktverbot oder Annäherungsverbot
• Sicherstellung von Vermögenswerten

Praktische Tipps beim Scheidung einreichen

Fazit

Das Einreichen einer Scheidung erfordert sorgfältige Vorbereitung und die Wahl des richtigen Verfahrens. Eine einvernehmliche Scheidung auf gemeinsames Begehren ist der schnellste, kostengünstigste und in der Regel auch schonendste Weg. Wenn eine Einigung nicht möglich ist, bleibt nur die Scheidungsklage nach zweijährigem Getrenntleben oder – in Ausnahmefällen – wegen Unzumutbarkeit.

Unabhängig vom gewählten Verfahren sollten Sie vollständige Unterlagen einreichen, die Scheidungskonvention sorgfältig prüfen lassen und sich über die finanziellen Folgen im Klaren sein. Eine fundierte rechtliche Beratung kann helfen, kostspielige Fehler zu vermeiden und Ihre Interessen zu wahren.